Français:BarCampMontreal3

From BarCampMTL

Jump to: navigation, search

This page in English: English:BarCampMontreal3

BarCampMontreal3 sera le troisième (environ!) BarCamp dans la région montréalaise. L'événement d'une journée est gratuit pour tous les participants et inclura des présentations, des conférences-éclair, et des rencontres sur divers sujets qui intéressent la communauté techno de Montréal. Le café, le dîner, et un T-shirt commémoratif sont inclus dans votre prix d'entrée de 0$ (grâce à nos commanditaires!)

Cet événement appartient à la communauté. On s'attent à ce que tout le monde participe d'une certaine façon, petite ou grande, pour en faire un succès. BarCampMontreal3 peut être l'événement techno dont vous avez toujours rêvé!

Contents

[edit] Information sur l'événement

Quoi 
BarCampMontréal3
Où 
Société des Arts Technologiques, 1195 blvd St. Laurent, Montréal.
Quand 
Samedi, 3 novembre 2007, 9h-18h


INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT! (cliquez ici :)

[edit] Nouvelles

[edit] Aide

Nous cherchons activement des bénévoles pour aider à la préparation de BarCampMontreal3. Donnez-nous un coup de main sur la liste des bénévoles.

Voici quelques choses que tout le monde peut faire pour aider:

  • Bloguez au sujet de BarCampMontreal3.
  • Ajoutez des liens dans votre application de signets sociaux vers le site de BarCamp Montreal (digg.com, del.icio.us, blogmarks etc.)
  • Invitez des collègues
  • Invitez des compagnons de l'école / l'université
  • *Invitez les membres de votre club / groupe d'usagers, ou autre organisation
  • Invitez vos amis

N'attendez pas que les organisateurs envoient des invitations à ceux que vous voudriez entendre parler à BarCampMontréal3. *VOUS* êtes l'organisateur! Assurez-vous que les gens que vous voulez voir sont là samedi!

[edit] Horaire

Voir English:BarCampMontreal3#Schedule

[edit] Qu’est-ce qu'un BarCamp?

Un BarCamp, c'est un rassemblement ad-hoc né du désir de permettre à des personnes de partager et apprendre dans un environnement ouvert. C'est un évènement intense comportant des discussions, des démonstrations et des interactions riches entre les participants.

Tous les participants doivent faire une démonstration ou présentation, animer une session ou aider à une d’entre elles. Les présentations sont affichées à l’horaire le jour même. Préparez-vous d'avance et arrivez tôt afin d’obtenir un espace sur le mur.

Les présentateurs sont responsables de publier les notes/diapositives/vidéo sur le web afin que tous puissent en bénéficier, en particulier, ceux et celles qui ne peuvent être présents sur place.

Quiconque veut contribuer ou a le désir d’apprendre est invité à se joindre à nous.

!!! PAS DE SPECTATEURS, SEULEMENT DES PARTICIPANTS!

Quand vous viendrez, soyez prêts à partager avec les barcampeurs. Quand vous partirez, soyez prêts à partager ce que vous avez appris avec le reste du monde.

Vous pouvez en apprendre d'avantage sur les BarCamp dans cet article du Wired. Il y a aussi un autre article intéressant [1].

[edit] Le partage des médias et les tags

Téléversez toutes vos photos sur [2], toutes vos présentations sur [3], et toutes vos vidéos sur [4]; utilisez le tag BarCampCanada1.

[edit] Modifier le Wiki

Si vous apportez des changments au wiki, veuillez vous assurer de modifier la [BarCampCanada1-en|version anglaise] de même. Si vous ne savez pas écrire en anglais, nous vous prions d'entourer votre texte de tags **(pls translate)** comme ceci **(/pls translate)** et un membre de la communauté se fera un plaisir de traduire ce texte pour vous. Dans le même ordre d'idée, si vous remarquez une erreur dans la traduction, veuillez le corriger, s.v.p; nous comptons sur la communauté pour soutenir nos efforts!

[edit] Politique linguistique

La politique linguistique du BarCampMontreal est simple et reflète l'héritage bilingue du Canada.

Tout les textes concernant le BarCampMontreal (wiki, dépliants, etc.) seront dans les deux langues officielles, soit le français et l’anglais. Tout les textes seront écrits et traduits par des participants. Si vous remarquez des erreurs sur le wiki, nous vous prions de les corriger.

Nous encourageons les présentateurs individuels à faire leur présentation dans la langue officielle qui leur est la plus naturelle. Il n’est pas nécessaire d’avoir une traduction simultanée en temps réel. Par contre, nous apprécierions que les dépliants ou notes offertes dans le cadre d'une présentation soient dans les deux langues officielles, mais ceci n'est pas obligatoire.

Nous invitons tous les participants à parler du BarCampCanada, bloguer à propos de celui-ci, ou contribuer à passer le mot de toute autre manière via leur site Internet personnel, blogue, etc. dans la langue de leur choix.

[edit] F.A.Q.s

Aucune pour l'instant!

Retrieved from "http://www.barcampmontreal.org/wiki/Fran%C3%A7ais:BarCampMontreal3"